I need speaker of other languages

Specifically Korean and Spanish. We were discussing at PTA last, translating things to other languages commonly spoken at our school. Spanish and Korean are our 2 biggies and we have someone that can translate to Spanish but there is an issue with the ESL teacher translating, off the clock, for us (I don't know precisely what it is but it had to do with contract and teacher unions and things). We were discussing using the Google translator or Bablefish to translate letters for non-English speaking parents. The issue is, we don't know how correct these translators are. So if I post some text, would someone who speaks the language, tell me what they say?

Bablefish Spanish

Estimados padres, Tendremos nuestra celebración de días festivos después del programa del día de fiesta el viernes 19 de diciembre. El comienzo del programa en 9 y el partido correcto después. Firme por favor para arriba abajo para los artículos para nuestro partido. Gracias

Google Spanish

Queridos padres,
Vamos a tener nuestra fiesta después de que el programa feriado el viernes 19 de diciembre. El programa comienza a las 9 am y el partido será justo después.

Por favor, firme a continuación para los temas de nuestro partido.

Gracias



Apparently, I don't have a Korean language pack installed on my computer so I can't really translate to it. All I get are little boxes. :(

Anyway, help would be appreciated :)